Stem direction and selecting notes from chords

F works well if you want all the notes of that voice, but it doesn’t change the direction of just some of the notes.
Regarding hiding note rests, please read what I wrote here and below: