Suggestion: Colored Carets

Here’s an earlier thread on the same subject: