Or because the engraver’s hand holding the punch slipped, and nobody had time to fix it.
Of course a turn that “wiggles” the opposite way IS a different ornament - not to mention the so-called “Haydn ornament” - but those are all available in Dorico already.
