That screenshot will actually give you the transposition for Eb Baritone Sax. If you want Alto you’ll want up a major 6th, or take the notes from the Bari transposition up an octave.
You’re probably better off just inputting from the Real Book in Concert though, then viewing the part Transposed.