I have all my instrument names in French and added the transposition. But instead of having “Clarinette en sib 1”, I have “Clarinette en Bb”.
I could bypass this buggy behavior by removing transposition in settings then hard-type “en sib”, but the transposition is always visible and in English for instruments like Eb Clarinet, so I’m stuck with “Clarinette en Eb” (instead of “Clarinette en mib”)
Is there an option to translate the transpositions that I missed somewhere? If not, how can I desactivate this automatic “Eb” for Eb Clarinet for instance?