trying to activate cubase le5

i had the software running on a laptop computer… its been stolen …and im trying to reactivate on another computer. i have the cubase le5 installed but am having trouble getting it activated. the steinberg site tells me i already used my license code. any suggestions on how i can run cubase on different computer than was originally installed on …would be helpfull…

thanx…palmert