Ultra-Shaper Sidechain processing not working as expected in 7.0 and wider formats

When using UltraShaper on tracks in format 7.0 or wider (tested up to 7.1.4), activating the sidechain filter section causes gin reduction to max out, and monitoring the sidechain filter causes audio to peak extremely loudly, dangerously so.