For what it’s worth a macro with
Devices - Mixer
Channel & Track Visibility - Agents: Show Channels that are Connected to the First Selected Channel
Project - Bring To Front
Works great when Visibility “Sync Project and MixConsole” is unlinked to update all the connected channels on your control surface for the highest selected track without hiding all the tracks you are working on. Not quite the same as what I am hoping Steinberg will implement with moving the fader to the left or track to the top and displaying all the following tracks/channel strips on the control surface but a workaround for single channels you may need.
Oddly enough the similar macro doesn’t work the same on the Mac it always hides the tracks in the Project window even though it is not linked with MixConsol 1.
Devices - Mixer
Channel & Track Visibility - Agents: Show Only Selected Channels/Tracks
Project - Bring To Front
I even added “Agents: Undo Visibility Change” to the macro and it didn’t work, needs a delay. I just have to do that by key command otherwise.