Unfortunately, Dom doesn’t address the issue here.
@BenniSkyline , I have a Maschine MK2 so the controller editor will likely do the same for you as it did for me.
Change the JOG wheel “type” to “note relative”. This will cause the jog wheel to send a note on when turned one way, and another note when turned the opposite way. By default, my controller editor is C-2 and G8. It doesn’t matter what it is, for this to work you just need it to send different message.
In generic remote editor, use two assignments, one for turning the jog wheel each way. then assign the actions to command>navigate> up and then down for the other .
Unfortunately, this only allows scrolling through tracks in the project window. If you want to scroll through tracks in the mixconsole, you will have to use left/right.
perhaps on the maschine studio there are other knobs that can be assigned to “note relative” on the maschine mk2, it is only the jog wheel.