using LE to play samples via midi pads

i have a set of drum pads and a pad to midi box. i would like to setUP an old macG4 (which has LE running on it) as a stand alone “sample player” triggered by live midi data from my pad to midi box.

can anyone help? fun-packed, free weekend in north London to anybody who can!!