I’ve been working on a liturgical project and wanted to create some modified glyphs for Versicle and Response. It’s pretty niche, but when you need them, you need them!
Here they are, a dinky little font I called Liturgico. It’s literally just V and R. I may add additional characters in the future as I need them.
I’d be curious to see yours. Mine is derived closely from Charis SIL, but there are lots of beautiful ones out there. I intended this one to harmonize with the typical serif fonts I use these days for liturgy, Minion Pro and Equity.
In the spirit of completeness, Cardo is excellent as well. It has a wide range of liturgical glyphs, including three versions of the V/R.
My main goal above was not to re-invent the wheel, but mostly to assign the V and R to simple characters so I didn’t have to type the Unicode every time!
I’ll hazard a guess here that it developed as a contraction of the full terms so scribes didn’t have to write out “Versiculum” every time. So V/ was the shorthand. Eventually that would morph into its own symbol. As I understand it there are tons of contractions and interesting ligatures in ancient latin manuscripts that are long-defunct today.