A feature request:
Doing a lot of small jobs these days with non timecoded ( in any meaningful way) Video/audio (from dSLR etc). Had a situation yesterday where an unexpected picture change occurred while we were mixing. Rather than have to wait for a new video guide track we edited the video track in Nuendo using info from the video editor. That’s an awesome capability!
What’s not so awesome is that there’s no way to export the mix along with the edited Video Track. This is so important since, in this workflow the Video is really the only source of checking sync. We needed to be able to export our Mix, and a copy of the edited video file. This way if any sync issue crops up when the mix is laid back against the final vision (which in this case was being color corrected) it’s easy to compare the guide from Nuendo against the master and see where the discrepancy is.
Nuendo lets you put the mix back to the original video file that was imported, but can’t render out a new version if edits are made to that track.
We really need to be able to "Export Audio And Video " as quicktime movie.