Volume and Pan Control in track header !

Pic says it all…

(Taken from Nuendo Live) (!)

Yes

There are already countless threads opened about this topic. Please do use the search function! /facepalm

Only facepalming about your unnecessery comment!
It is an advantage if wishes are often mentioned.

sorry but thats bs. There is no point in opening multiple threads and having small discussions/threads all over the place instead of having one big heavy discussed one.
The possibility is much higher one big thread will get noticed than 10 smaller ones. Dont get me wrong, I want that feature too, but this is not the right way.