If it’s reproducible, send us the .vlprj file and we can check. “Devices/Connections” is also worth examining, there may be “hidden” routings. Looks wrong in any case, but hard to say what may cause this. Most probably some prior connections.
I sent everything in a private message with a description.