Yes, in principle it can be transferred to another user: you’d need to contact our support team for assistance with that.
The new Steinberg online shop will be “soft launched” tomorrow (users will be contacted by email if they are invited to purchase at a discount during this period) and reopened fully before the end of this coming week.