I’m talking about the modifiers from dynamics/tempo - like ‘molo’, ‘poco’, ‘piu’ , etc.
The appearance seems to generally mimic what you can do with prefix/suffix properties on the object, but they don’t set that. So what’s actually going on? Also, is there any way to modify the behavior? Sometimes you need “cresc. molto” and sometimes “molto. cresc.”