Wonky Header/Menu

Lately, when I open a project, this is how the top looks, with a white stripe across the top, and sometimes down the right side. The Set, Write, Engrave tabs, etc., are tiny and don’t respond accurately when pressed. The current project is not the only one with this behavior. I’m using Mac OS Monterey, version 12.6.5 and Dorico This problem seems to have been reported before, with resizing the window the solution. Is this still the situation?

I believe this has something to do with external monitors with a different resolution. If you drag the project window to the other screen and back again, it should resolve itself.