Audio waveform (Peak files) keeps regenerating on every Start Up

It would appear that you’re not alone and no, it’s not normal behaviour.

https://forums.steinberg.net/t/nuendo-14-0-30-issue-image-under-construction/994397