It could be easily replaced by something like this, which is after the section is expanded. It would have exactly the same functionality without an unnecessary click
Pretty sure this is the reason behind the sub-menu. They’re one-time tracks, i.e. not frequent enough to justify being in the “main” view. That being said, I personally have no real argue against having them shown.
Almost forgot. If the “expanded” state of the “more tracks” is not saved properly, we can actually tweak the AddTrackDialog.xml (in the folder …AppData\Roaming\Steinberg\your Cubase version) and set the showMoreTracks param value to 1. This way, the “more tracks” content will be shown by default.
I wholeheartedly agree. It’s perfectly fine to separate them with a line or similar, so that you have a visual hierarchy, but having them hidden by default serves no real purpose imho.
I would go one step further and get rid of the “More Tracks” divider. The icons are already classified by order of importance by being smaller than the “main” category.
I guess I’m not the only one who hasn’t seen this popup…I also just right-click and choose Add Track and choose from the dropdown, then the inputs and outputs etc. show up.
There seems to be a small trend with developers hiding things. Win 11 menus come to mind. But I’ve come across similar “improvements” in other software.