@raino I think you haven’t figured out the power of the tool yet. 
- There’s a button that let’s you create articulations from a list of names that you copied “ctrl+c any text” to you clipboard.
- Simply select all your articulations (using shift+click) and add one articulation. Or maybe even add a different key to each articulation using this feature:
That should speed up the process even more.