For those interested in the thread, please vote on the Feature Requests below:
Mouse Wheel in Key Commands (to assign the MW everywhere)
Pain tool: draw last clip (or at least, draw something, not just an empty clip…)
Cubase Pro GUI: Tabbed Interface, Dockable Windows, Fully Vector UI