Perhaps you and I are the only ones reading this part of the forum.
You’ll find the original posting here:
Don’t expect any help though. It’s my impression that Steinberg doesn’t care about this bug.
It’s definitely a WaveLab issue. The problem does not occur in Cubase.