You can add up to 4 MIDI Sends to a MIDI track, each routed to its own independent MIDI instrument (including VSTis in the VSTi rack). Note that this is only possible from a regular MIDI track… an Instrument Track has no MIDI Sends.
Another possibility (but not free) came up recently…
Btw, @Strophoid,
“Yes, we can” 