You’re supposed to launch “Maintenance” of the e-Licencer and then a link would pop up directing you to claim the upgrade.
But this small part of the process didn’t work for a lot of people - the link appeared but didn’t lead to anything. The solution that worked for me (and many others) is here: