Part Automation in Cubase

After trying to learn about MIDI CC lanes and track automation from the manual, this forum and by experimenting with it, I can only conclude that automation is Cubase is a hot mess. Broken in so many ways. It is ultra difficult to understand and apparently very buggy. How is this even possible in the DAW massively used for orchestral composition and scoring?