I would really like to see insert and send slots for every track in the project window like in ProTools.
This would save tons of clicks within the inspector and I could mix easily without jumping back and forth between mixer window and project window.