This issue has already been reported here, and I could reproduce it
I don’t know if this has officially been reported to Steinberg (@MartinJirsak, do you maybe know something?), but I would also recommend opening an official support ticket in any case.