It would be a good to be able to add a new tempo in the inspector column by right clicking and “insert”. Seems forever overlooked and would be so useful.
Currently the Inspector shows track settings. With your request you ask for an exception from this design rule.
Or do you mean the Tempo Track?
Sorry, yes, I meant when the tempo track (in the Project Window) is selected and the list of tempos shows in the inspector.
Never mind. I think I misread the post.