Du brauchst die alten Installer.
Steinberg bietet diese Versionen offensichtlich nicht mehr zum Download an, zumindest nicht im Download Assistant.
Mir war das vor einiger Zeit beim HSO aufgefallen, das gab es auch mal als eigenständiges Plugin (ich meine die vstsound-Version, nicht die uralte!), siehe
HALion Symphonic Orchestra Player - Virtual instruments / HALion - Steinberg Forums
Man muss halt den HALion (Sonic / SE) laden und von dort aus die entsprechende Library wählen.
Edit: Sehe gerade, Du hast das inzwischen selbst herausgefunden.