Hi @RoGoComposer , your approach with text frames and flow number tokens is not the way to go, I think.
Beside @PjotrB useful suggestion above, here is a thread with some alternative ideas (as for example the once suggesting editing of Flow Headings).
There are other threads that handle this. If I (or someone else) finds the links, they will be certainly be added to this thread.