Confirm this issue as well in Cubase 9.5.41 AND Nuendo 8.3. Especially problematic when using Multi Out VSTi’s with CC 121. When a Multi Out VST is created the Multi Out Tracks are automaticly placed in a folder. What a mess.
The issue is confirmed by Martin Jirsak and Steinberg is aware of it. The question is, when will Steinberg do something about it…