Rewrite your post with the tag “Feature Request,” and according to this post, it will get the attention of program developers at Steinberg. I’m putting one out now as I agree that after almost 13 years, the Expression Map Editor needs to be vastly improved. The format looks like a spreadsheet but does not allow data entry like a spreadsheet. I spend many minutes trying to catch the double-click function to switch to text editing in the articulations listing.
Hello, Steinberg program developers. Could the Expression Map Editor be more like an Excel spreadsheet, please? The current format, and there is unanimous consent on this, is, well . . .
Kludgy.