(CAN-42304). This was introduced in C12 ( a regression bug, worked in C11) and never fixed. Annoying as F***, tbh…
not graphical, not new, but Render in place still renders incorrect Audio in certain situations:
(CAN-43222) Also, not a funny bug, because it is not always immediately noticable.
Both reported a year ago or so…
Edit: Just for fun I checked some of the bug listed here, and they don’t seem to be fixed. Granted, some of them are edge cases and do not affect me personally (those would be the two mentioned above).