Dorico 5 - external Monitor issue

I am experiencing similar issues and I already posted about it on this forum. I think I will revive my old post and attach the link here.

EDIT:

EDIT 2:

EDIT 3: @christopherjhoh This is the first time I read about these issues being present on macOS as well though.