Good job in C9 at addressing those ‘top 5 user-chosen features’.
Moving on, here’s my take on what should be next…
Falling even further behind in these areas:-
https://www.youtube.com/watch?v=Gv_fFgKHIfk&feature=youtu.be&t=1m19s
https://www.youtube.com/watch?v=sxfXB9lCvtk&feature=youtu.be&t=9m00s
https://www.youtube.com/watch?v=Oi-WFAsHn_g
https://youtu.be/FaJ73BVdqvQ?t=24m17s
Or, just re-read/assess this thread:-
https://www.steinberg.net/forums/viewtopic.php?f=228&t=69687
Also, VariAudio needs some love, with a VocAlign type feature, better tools (note amplitude adjust…!) and more.